Sign in
Hosea 1:8 — King James Version← Study notes

Now when she had weaned Lo–ruhamah, she conceived, and bare a son.


Hosea 1:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Hosea 1:87 words
HebrewMeaning
וַ/תִּגְמֹ֖לwatigəmōl
bestow onconjH1580
deal bountifully · do · recompense · requite ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
לֹ֣אlōʾ
Lo-ruhamahparticleH3819
רֻחָ֑מָהruḥāmāh
Lo-ruhamahnounH3819
וַ/תַּ֖הַרwatahar
beenconjH2029
be with child · conceive · progenitor
וַ/תֵּ֥לֶדwatēled
bearconjH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
בֵּֽןbēn
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Hosea 1:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →