Sign in
Hebrews 9:19 — King James Version← Study notes

For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,


Hebrews 9:19Greek Interlinear

Greek · Hebrews 9:1933 words
λαληθείσηςlalētheisēspreach, say, speak (after)
γὰρgarfor
πάσηςpasēsall / every
ἐντολῆςentolēscommandment, precept
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
ὑπὸhypounder / by
ΜωϋσέωςMōyseōs
παντὶpantiall / every
τῷthe
λαῷlaōpeople
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
τὸtothe
αἷμαhaimablood
τῶνtōnthe
μόσχωνmoschōncalf
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
ὕδατοςhydatoswater
καὶkaiand / also
ἐρίουeriouwool
κοκκίνουkokkinouscarlet (colour, coloured)
καὶkaiand / also
ὑσσώπουhyssōpouhyssop
αὐτόautohe / she / it / same
τεtealso, and, both
τὸtothe
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
καὶkaiand / also
πάνταpantaall / every
τὸνtonthe
λαὸνlaonpeople
ἐράντισενerantisensprinkle
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λαληθείσηςlalētheisēspreach, say, speak (after)
γὰρgarfor
πάσηςpasēsall / every
ἐντολῆςentolēscommandment, precept
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
ὑπὸhypounder / by
ΜωϋσέωςMōyseōs
παντὶpantiall / every
τῷthe
λαῷlaōpeople
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
τὸtothe
αἷμαhaimablood
τῶνtōnthe
μόσχωνmoschōncalf
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
ὕδατοςhydatoswater
καὶkaiand / also
ἐρίουeriouwool
κοκκίνουkokkinouscarlet (colour, coloured)
καὶkaiand / also
ὑσσώπουhyssōpouhyssop
αὐτόautohe / she / it / same
τεtealso, and, both
τὸtothe
βιβλίονbiblionbill, book, scroll
καὶkaiand / also
πάνταpantaall / every
τὸνtonthe
λαὸνlaonpeople
ἐράντισενerantisensprinkle

Explore community notes on Hebrews 9:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →