Sign in
Hebrews 9:11 — King James Version← Study notes

But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;


Hebrews 9:11Greek Interlinear

Greek · Hebrews 9:1121 words
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
δὲdeand / but
παραγενόμενοςparagenomenoscome, go, be present
ἀρχιερεὺςarchiereuschief (high) priest, chief of the priests
τῶνtōnthe
γενομένωνgenomenōnarise, be assembled, be(-come
ἀγαθῶνagathōnbenefit, good(-s, things)
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
μείζονοςmeizonos(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
τελειοτέραςteleioterasof full age, man, perfect
σκηνῆςskēnēshabitation, tabernacle
οὐounot
χειροποιήτουcheiropoiētoumade by (make with) hands
τοῦτ’tout’he (it was that), hereof, it
ἔστινestinam, have been, is I
οὐounot
ταύτηςtautēshe (it was that), hereof, it
τῆςtēsthe
κτίσεωςktiseōsbuilding, creation, creature
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
δὲdeand / but
παραγενόμενοςparagenomenoscome, go, be present
ἀρχιερεὺςarchiereuschief (high) priest, chief of the priests
τῶνtōnthe
γενομένωνgenomenōnarise, be assembled, be(-come
ἀγαθῶνagathōnbenefit, good(-s, things)
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
μείζονοςmeizonos(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
τελειοτέραςteleioterasof full age, man, perfect
σκηνῆςskēnēshabitation, tabernacle
οὐounot
χειροποιήτουcheiropoiētoumade by (make with) hands
τοῦτ’tout’he (it was that), hereof, it
ἔστινestinam, have been, is I
οὐounot
ταύτηςtautēshe (it was that), hereof, it
τῆςtēsthe
κτίσεωςktiseōsbuilding, creation, creature

Explore community notes on Hebrews 9:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →