Sign in
Hebrews 8:13 — King James Version← Study notes

In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.


Hebrews 8:13Greek Interlinear

Greek · Hebrews 8:1314 words
ἐνenabout, after, against
τῷthe
λέγεινlegeinsay
ΚαινὴνKainēnnew
πεπαλαίωκενpepalaiōkendecay, make (wax) old
τὴνtēnthe
πρώτηνprōtēnbefore, beginning, best
τὸtothe
δὲdeand / but
παλαιούμενονpalaioumenondecay, make (wax) old
καὶkaiand / also
γηράσκονgēraskonbe (wax) old
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
ἀφανισμοῦaphanismouvanish away
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐνenabout, after, against
τῷthe
λέγεινlegeinsay
ΚαινὴνKainēnnew
πεπαλαίωκενpepalaiōkendecay, make (wax) old
τὴνtēnthe
πρώτηνprōtēnbefore, beginning, best
τὸtothe
δὲdeand / but
παλαιούμενονpalaioumenondecay, make (wax) old
καὶkaiand / also
γηράσκονgēraskonbe (wax) old
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
ἀφανισμοῦaphanismouvanish away

Explore community notes on Hebrews 8:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →