Hebrews 8:10 — King James Version← Study notes

“For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:”

Hebrews 8:10 — Greek Interlinear

Greek · Hebrews 8:1039 words

GreekMeaning

ὅτιhoti

ForwordG3754

αὕτηhautē

this isdemonstrativeG3778

ἡhē

thearticleG3588

διαθήκηdiathēkē

covenantnounG1242

ἣνhēn

thatrelative pronounG3739

διαθήσομαιdiathēsomai

I will makeverbG1303

τῷtō

with thearticleG3588

οἴκῳoikō

housenounG3624

ἸσραὴλIsraēl

of IsraelnounG2474

μετὰmeta

afterprepositionG3326

τὰςtas

thearticleG3588

ἡμέραςhēmeras

daysnounG2250

ἐκείναςekeinas

thosedemonstrativeG1565

λέγειlegei

saysverbG3004

κύριοςkyrios

the LordnounG2962

διδοὺςdidous

puttingverbG1325

νόμουςnomous

LawsnounG3551

μουmou

of MinepronounG1473

εἰςeis

intoprepositionG1519

τὴνtēn

thearticleG3588

διάνοιανdianoian

mindnounG1271

αὐτῶνautōn

of thempronounG846

καὶkai

andwordG2532

ἐπὶepi

uponprepositionG1909

καρδίαςkardias

heartsnounG2588

αὐτῶνautōn

of thempronounG846

ἐπιγράψωepigrapsō

I will inscribeverbG1924

αὐτούςautous

thempronounG846

καὶkai

andwordG2532

ἔσομαιesomai

I will beverbG1510

αὐτοῖςautois

to thempronounG846

εἰςeis

forprepositionG1519

θεόνtheon

GodnounG2316

καὶkai

andwordG2532

αὐτοὶautoi

they themselvespronounG846

ἔσονταίesontai

will beverbG1510

μοιmoi

to MepronounG1473

εἰςeis

forprepositionG1519

λαόνlaon

a peoplenounG2992

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

Carlos RiveraNote1mo ago

Seeds of faith - Hebrews 8

God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. Reading the Psalms alongside this gives a f...