Sign in
Hebrews 4:7 — King James Version← Study notes

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.


Hebrews 4:7Greek Interlinear

Greek · Hebrews 4:724 words
πάλινpalinagain
τινὰtinaa (kind of), any (man, thing
ὁρίζειhorizeideclare, determine, limit
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
ἐνenabout, after, against
ΔαυὶδDauid
λέγωνlegōnsay
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοσοῦτονtosoutonas large, so great (long, many
χρόνονchronon+ years old, season, space
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
προείρηταιproeirētaiforetell, tell before
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
ἐὰνeanbefore, but, except
τῆςtēsthe
φωνῆςphōnēsnoise, sound, voice
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀκούσητεakousētehear
μὴnot
σκληρύνητεsklērynēteharden
τὰςtasthe
καρδίαςkardiasheart
ὑμῶνhymōnyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

πάλινpalinagain
τινὰtinaa (kind of), any (man, thing
ὁρίζειhorizeideclare, determine, limit
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
ἐνenabout, after, against
ΔαυὶδDauid
λέγωνlegōnsay
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τοσοῦτονtosoutonas large, so great (long, many
χρόνονchronon+ years old, season, space
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
προείρηταιproeirētaiforetell, tell before
ΣήμερονSēmeronthis (to-)day
ἐὰνeanbefore, but, except
τῆςtēsthe
φωνῆςphōnēsnoise, sound, voice
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀκούσητεakousētehear
μὴnot
σκληρύνητεsklērynēteharden
τὰςtasthe
καρδίαςkardiasheart
ὑμῶνhymōnyou

Explore community notes on Hebrews 4:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →