Sign in
Hebrews 4:3 — King James Version← Study notes

For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.


Hebrews 4:3Greek Interlinear

Greek · Hebrews 4:327 words
εἰσερχόμεθαeiserchomethacome (in, into), enter in(-to)
γὰρgarfor
εἰςeisinto / to
κατάπαυσινkatapausinrest
οἱhoithe
πιστεύσαντεςpisteusantesbelieve
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
εἴρηκενeirēkensay
ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ὤμοσαōmosaswear
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὀργῇorgēanger, indignation, vengeance
μουmouI
ΕἰEiforasmuch as, if, that
εἰσελεύσονταιeiseleusontaicome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
κατάπαυσίνkatapausinrest
μουmouI
καίτοιkaitoialthough
τῶνtōnthe
ἔργωνergōnwork / deed
ἀπὸapofrom
καταβολῆςkatabolēsconceive, foundation
κόσμουkosmouworld
γενηθέντωνgenēthentōnarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰσερχόμεθαeiserchomethacome (in, into), enter in(-to)
γὰρgarfor
εἰςeisinto / to
κατάπαυσινkatapausinrest
οἱhoithe
πιστεύσαντεςpisteusantesbelieve
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
εἴρηκενeirēkensay
ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ὤμοσαōmosaswear
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὀργῇorgēanger, indignation, vengeance
μουmouI
ΕἰEiforasmuch as, if, that
εἰσελεύσονταιeiseleusontaicome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
κατάπαυσίνkatapausinrest
μουmouI
καίτοιkaitoialthough
τῶνtōnthe
ἔργωνergōnwork / deed
ἀπὸapofrom
καταβολῆςkatabolēsconceive, foundation
κόσμουkosmouworld
γενηθέντωνgenēthentōnarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on Hebrews 4:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →