Sign in
Hebrews 4:11 — King James Version← Study notes

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.


Hebrews 4:11Greek Interlinear

Greek · Hebrews 4:1117 words
σπουδάσωμενspoudasōmendo (give) diligence, be diligent (forward)…
οὖνounand (so, truly), but
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
ἐκείνηνekeinēnthat one
τὴνtēnthe
κατάπαυσινkatapausinrest
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
ἐνenabout, after, against
τῷthe
αὐτῷautōhe / she / it / same
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ὑποδείγματιhypodeigmatien-(ex-)ample, pattern
πέσῃpesēfail, fall (down), light on
τῆςtēsthe
ἀπειθείαςapeitheiasdisobedience, unbelief
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

σπουδάσωμενspoudasōmendo (give) diligence, be diligent (forward)…
οὖνounand (so, truly), but
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
ἐκείνηνekeinēnthat one
τὴνtēnthe
κατάπαυσινkatapausinrest
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
ἐνenabout, after, against
τῷthe
αὐτῷautōhe / she / it / same
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ὑποδείγματιhypodeigmatien-(ex-)ample, pattern
πέσῃpesēfail, fall (down), light on
τῆςtēsthe
ἀπειθείαςapeitheiasdisobedience, unbelief

Explore community notes on Hebrews 4:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →