Sign in
Hebrews 3:13 — King James Version← Study notes

But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.


Hebrews 3:13Greek Interlinear

Greek · Hebrews 3:1320 words
GreekMeaning
ἀλλὰalla
ButwordG235
παρακαλεῖτεparakaleite
do encourageverbG3870
ἑαυτοὺςheautous
each otherpronounG1438
καθ’kath’
eachprepositionG2596
ἑκάστηνhekastēn
everyadjectiveG1538
ἡμέρανhēmeran
daynounG2250
ἄχριςachris
whileprepositionG891
οὗhou
thisrelative pronounG3739
τὸto
thearticleG3588
ΣήμερονSēmeron
todayadverbG4594
καλεῖταιkaleitai
it is calledverbG2564
ἵναhina
so thatwordG2443
μὴ
notadverbG3361
σκληρυνθῇsklērynthē
may be hardenedverbG4645
τιςtis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ἐξex
ofprepositionG1537
ὑμῶνhymōn
youpronounG4771
ἀπάτῃapatē
by the deceitfulnessnounG539
τῆςtēs
thearticleG3588
ἁμαρτίαςhamartias
of sinnounG266
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Hebrews 3:13

Wherefore “exhort ye one another daily, while it is called today.” That is, edify one another, raise yourselves up: lest the same things should befall you. “Lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin.” Do you see that sin produces unbelief? For as unbelief brings forth an evil life, so also a soul, “when it has come into a depth of evils, becomes contemptuous” Proverbs 18:3, and having become contemptuous it endures not even to believe, in order thereby to…

Chrysostom · 4th century · Homily 6 on Hebrews
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
DC
David ChenNote3mo ago
The light of the world - Hebrews 3
I notice the repetition here is deliberate - the author wants us to feel the emphasis, to let the truth sink deep into our hearts. The thread of covenant runs through every book of the Bible. God is f...
1