Sign in
Hebrews 13:22 — King James Version← Study notes

And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.


Hebrews 13:22Greek Interlinear

Greek · Hebrews 13:2215 words
GreekMeaning
ΠαρακαλῶParakalō
I exhortverbG3870
δὲde
nowwordG1161
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
ἀδελφοίadelphoi
brothersnounG80
ἀνέχεσθεanechesthe
do bear withverbG430
τοῦtou
thearticleG3588
λόγουlogou
wordnounG3056
τῆςtēs
thearticleG3588
παρακλήσεωςparaklēseōs
of exhortationnounG3874
καὶkai
onlyadverbG2532
γὰρgar
forwordG1063
διὰdia
inprepositionG1223
βραχέωνbracheōn
few wordsadjectiveG1024
ἐπέστειλαepesteila
I have writtenverbG1989
ὑμῖνhymin
to youpronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Hebrews 13:22

“And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation, for indeed I have written a letter unto you in few words.” Do you see that what he wrote to no one [else], he writes to them? For (he means) I do not even trouble you with long discourse. I suppose that they were not at all unfavorably disposed towards Timothy: wherefore he also put him forward. For Hebrews 13:23 “know ye,” he says, “that our brother Timothy is set at liberty, with whom, if he come shortly, I will…

Chrysostom · 4th century · Homily 34 on Hebrews
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!