Sign in
Hebrews 13:20 — King James Version← Study notes

Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,


Hebrews 13:20Greek Interlinear

Greek · Hebrews 13:2023 words
GreekMeaning
Ho
May thearticleG3588
δὲde
nowwordG1161
θεὸςtheos
GodnounG2316
τῆςtēs
thearticleG3588
εἰρήνηςeirēnēs
of peacenounG1515
ho
thearticleG3588
ἀναγαγὼνanagagōn
having broughtverbG321
ἐκek
out fromprepositionG1537
νεκρῶνnekrōn
the deadadjectiveG3498
τὸνton
thearticleG3588
ποιμέναpoimena
ShepherdnounG4166
τῶνtōn
of thearticleG3588
προβάτωνprobatōn
sheepnounG4263
τὸνton
thearticleG3588
μέγανmegan
greatadjectiveG3173
ἐνen
byprepositionG1722
αἵματιhaimati
the bloodnounG129
διαθήκηςdiathēkēs
of the covenantnounG1242
αἰωνίουaiōniou
eternaladjectiveG166
τὸνton
thearticleG3588
κύριονkyrion
LordnounG2962
ἡμῶνhēmōn
of uspronounG1473
ἸησοῦνIēsoun
JesusnounG2424
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Hebrews 13:20

“Now the God of peace,” he says (be ye not therefore at variance one with another), “that brought again from the earth the Shepherd of the sheep” Hebrews 13:20 (this is said concerning the resurrection) “the Great [Shepherd]” (another addition: here again he confirms to them even to the end, his discourse concerning the Resurrection) “through the blood of the everlasting covenant, our Lord Jesus Christ,” Hebrews 13:21 “make you perfect in every good work, to do His will,…

Chrysostom · 4th century · Homily 34 on Hebrews
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!