Sign in
Hebrews 12:8 — King James Version← Study notes

But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.


Hebrews 12:8Greek Interlinear

Greek · Hebrews 12:815 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
χωρίςchōrisbeside, by itself, without
ἐστεesteam, have been, is I
παιδείαςpaideiaschastening, chastisement, instruction
ἧςhēswho / which
μέτοχοιmetochoifellow, partaker, partner
γεγόνασιgegonasiarise, be assembled, be(-come
πάντεςpantesall / every
ἄραaracurse
νόθοιnothoibastard
καὶkaiand / also
οὐχouchnot
υἱοίhyioison
ἐστεesteam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
χωρίςchōrisbeside, by itself, without
ἐστεesteam, have been, is I
παιδείαςpaideiaschastening, chastisement, instruction
ἧςhēswho / which
μέτοχοιmetochoifellow, partaker, partner
γεγόνασιgegonasiarise, be assembled, be(-come
πάντεςpantesall / every
ἄραaracurse
νόθοιnothoibastard
καὶkaiand / also
οὐχouchnot
υἱοίhyioison
ἐστεesteam, have been, is I

Explore community notes on Hebrews 12:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →