Sign in
Hebrews 12:3 — King James Version← Study notes

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.


Hebrews 12:3Greek Interlinear

Greek · Hebrews 12:318 words
ἈναλογίσασθεAnalogisastheconsider
γὰρgarfor
τὸνtonthe
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
ὑπομεμενηκόταhypomemenēkotaabide, endure, (take) patient(-ly)
ὑπὸhypounder / by
τῶνtōnthe
ἁμαρτωλῶνhamartōlōnsinful, sinner
εἰςeisinto / to
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ἀντιλογίανantilogiancontradiction, gainsaying, strife
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
κάμητεkamētefaint, sick, be wearied
ταῖςtaisthe
ψυχαῖςpsychaissoul / life
ὑμῶνhymōnyou
ἐκλυόμενοιeklyomenoi
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἈναλογίσασθεAnalogisastheconsider
γὰρgarfor
τὸνtonthe
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
ὑπομεμενηκόταhypomemenēkotaabide, endure, (take) patient(-ly)
ὑπὸhypounder / by
τῶνtōnthe
ἁμαρτωλῶνhamartōlōnsinful, sinner
εἰςeisinto / to
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ἀντιλογίανantilogiancontradiction, gainsaying, strife
ἵναhinaso that / in order that
μὴnot
κάμητεkamētefaint, sick, be wearied
ταῖςtaisthe
ψυχαῖςpsychaissoul / life
ὑμῶνhymōnyou
ἐκλυόμενοιeklyomenoi

Explore community notes on Hebrews 12:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →