Hebrews 12:13 — King James Version← Study notes

“And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.”

Hebrews 12:13 — Greek Interlinear

Greek · Hebrews 12:1315 words

καὶkaiand / also

τροχιὰςtrochiaspath

ὀρθὰςorthasstraight, upright

ποιεῖτεpoieiteabide, + agree, appoint

τοῖςtoisthe

ποσὶνposinfoot(-stool)

ὑμῶνhymōnyou

ἵναhinaso that / in order that

μὴmēnot

τὸtothe

χωλὸνchōloncripple, halt, lame

ἐκτραπῇektrapē

ἰαθῇiathēheal, make whole

δὲdeand / but

μᾶλλονmallon+ better, (the) more (and more), (so) much…

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings