Hebrews 11:9 — King James Version← Study notes
“By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:”
Hebrews 11:9 — Greek Interlinear
Greek · Hebrews 11:921 words
πίστειpisteiassurance, belief, believe
παρῴκησενparōkēsensojourn in, be a stranger
εἰςeisinto / to
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀλλοτρίανallotrianalien, (an-)other (man's, men's)
ἐνenabout, after, against
σκηναῖςskēnaishabitation, tabernacle
κατοικήσαςkatoikēsasdwell(-er), inhabitant(-ter)
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
ἸσαὰκIsaakIsaac
καὶkaiand / also
ἸακὼβIakōbalso an Israelite:--Jacob
τῶνtōnthe
συγκληρονόμωνsynklēronomōnfellow (joint)-heir, heir together, heir with
τῆςtēsthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
τῆςtēsthe
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Hebrews 11:9
Study summaries, cross-references, and discussion