Hebrews 11:5 — King James Version← Study notes
“By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.”
Hebrews 11:5 — Greek Interlinear
Greek · Hebrews 11:523 words
ΠίστειPisteiassurance, belief, believe
ἙνὼχHenōchEnoch
μετετέθηmetetethēcarry over, change, remove
τοῦtouthe
μὴmēnot
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
θάνατονthanaton(be…) death
καὶkaiand / also
οὐχouchnot
ηὑρίσκετοēyrisketofind, get, obtain
διότιdiotibecause
(that), for, therefore
μετέθηκενmetethēkencarry over, change, remove
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ὁhothe
θεόςtheosGod
πρὸproabove, ago, before
γὰρgarfor
τῆςtēsthe
μεταθέσεωςmetatheseōschange, removing, translation
μεμαρτύρηταιmemartyrētaicharge, give (evidence), bear record
εὐαρεστηκέναιeuarestēkenaiplease (well)
τῷtōthe
θεῷtheōGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Hebrews 11:5
Study summaries, cross-references, and discussion