Sign in
Hebrews 11:4 — King James Version← Study notes

By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.


Hebrews 11:4Greek Interlinear

Greek · Hebrews 11:427 words
GreekMeaning
ΠίστειPistei
By faithnounG4102
πλείοναpleiona
many / muchadjectiveG4183
θυσίανthysian
sacrificenounG2378
ἍβελHabel
AbelnounG6
παρὰpara
thanprepositionG3844
ΚάϊνKain
CainnounG2535
προσήνεγκενprosēnenken
offeredverbG4374
τῷ
thearticleG3588
θεῷtheō
to GodnounG2316
δι’di’
throughprepositionG1223
ἧςhēs
whichrelative pronounG3739
ἐμαρτυρήθηemartyrēthē
he was testifiedverbG3140
εἶναιeinai
am, have been, is IverbG1510
δίκαιοςdikaios
righteousadjectiveG1342
μαρτυροῦντοςmartyrountos
bearing witnessverbG3140
ἐπὶepi
toprepositionG1909
τοῖςtois
thearticleG3588
δώροιςdōrois
giftsnounG1435
αὐτοῦautou
of himpronounG846
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
GodnounG2316
καὶkai
andwordG2532
δι’di’
throughprepositionG1223
αὐτῆςautēs
itpronounG846
ἀποθανὼνapothanōn
having diedverbG599
ἔτιeti
stilladverbG2089
λαλεῖlalei
preach, say, speak (after)verbG2980
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Hebrews 11:4

Faith needs a generous and vigorous soul, and one rising above all things of sense, and passing beyond the weakness of human reasonings. For it is not possible to become a believer, otherwise than by raising one's self above the common customs [of the world]. Inasmuch then as the souls of the Hebrews were thoroughly weakened, and though they had begun from faith, yet from circumstances, I mean sufferings, afflictions, they had afterwards become faint-hearted, and of little…

Chrysostom · 4th century · Homily 22 on Hebrews
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!