Hebrews 11:13 — King James Version← Study notes
“These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.”
Hebrews 11:13 — Greek Interlinear
Greek · Hebrews 11:1325 words
ΚατὰKataabout, according as (to), after
πίστινpistinassurance, belief, believe
ἀπέθανονapethanonbe dead, death, die
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
πάντεςpantesall / every
μὴmēnot
λαβόντεςlabontesaccept, + be amazed, assay
τὰςtasthe
ἐπαγγελίαςepangeliasmessage, promise
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
πόρρωθενporrōthenafar off
αὐτὰςautashe / she / it / same
ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
καὶkaiand / also
ἀσπασάμενοιaspasamenoiembrace, greet, salute
καὶkaiand / also
ὁμολογήσαντεςhomologēsantescon- (pro-)fess, confession is made, give
…
ὅτιhotithat / because
ξένοιxenoihost, strange(-r)
καὶkaiand / also
παρεπίδημοίparepidēmoipilgrim, stranger
εἰσινeisinam, have been, is I
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῆςtēsthe
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Hebrews 11:13
Study summaries, cross-references, and discussion