Hebrews 10:1 — King James Version← Study notes
“For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.”
Hebrews 10:1 — Greek Interlinear
Greek · Hebrews 10:129 words
ΣκιὰνSkianshadow
γὰρgarfor
ἔχωνechōnhave
ὁhothe
νόμοςnomoslaw
τῶνtōnthe
μελλόντωνmellontōnabout, after that, be
(almost)
ἀγαθῶνagathōnbenefit, good(-s, things)
οὐκouknot
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
τὴνtēnthe
εἰκόναeikonaimage
τῶνtōnthe
πραγμάτωνpragmatōnbusiness, matter, thing
κατ’kat’about, according as (to), after
ἐνιαυτὸνeniautonyear
ταῖςtaisthe
αὐταῖςautaishe / she / it / same
θυσίαιςthysiaissacrifice
ἃςhaswho / which
προσφέρουσινprospherousinbring (to, unto), deal
with
εἰςeisinto / to
τὸtothe
διηνεκὲςdiēnekes+ continually, for ever
οὐδέποτεoudepoteneither
at any time, never, nothing at an…
δύναταιdynataibe able
τοὺςtousthe
προσερχομένουςproserchomenous(as soon as he) come (unto), come thereunt…
τελειῶσαιteleiōsaiconsecrate, finish, fulfil
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Hebrews 10:1
Study summaries, cross-references, and discussion