Sign in
Hebrews 1:6 — King James Version← Study notes

And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.


Hebrews 1:6Greek Interlinear

Greek · Hebrews 1:616 words
ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
δὲdeand / but
πάλινpalinagain
εἰσαγάγῃeisagagēbring in(-to), (+ was to) lead into
τὸνtonthe
πρωτότοκονprōtotokonfirstbegotten(-born)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
οἰκουμένηνoikoumenēnearth, world
λέγειlegeisay
ΚαὶKaiand / also
προσκυνησάτωσανproskynēsatōsanworship
αὐτῷautōhe / she / it / same
πάντεςpantesall / every
ἄγγελοιangeloiangel, messenger
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
δὲdeand / but
πάλινpalinagain
εἰσαγάγῃeisagagēbring in(-to), (+ was to) lead into
τὸνtonthe
πρωτότοκονprōtotokonfirstbegotten(-born)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
οἰκουμένηνoikoumenēnearth, world
λέγειlegeisay
ΚαὶKaiand / also
προσκυνησάτωσανproskynēsatōsanworship
αὐτῷautōhe / she / it / same
πάντεςpantesall / every
ἄγγελοιangeloiangel, messenger
θεοῦtheouGod

Explore community notes on Hebrews 1:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →