Hebrews 1:3 — King James Version← Study notes
“Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;”
Hebrews 1:3 — Greek Interlinear
Greek · Hebrews 1:331 words
ὃςhoswho / which
ὢνōnam, have been, is I
ἀπαύγασμαapaugasmabrightness
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
καὶkaiand / also
χαρακτὴρcharaktērexpress image
τῆςtēsthe
ὑποστάσεωςhypostaseōsconfidence, confident, person
αὐτοῦautouhe / she / it / same
φέρωνpherōnbe, bear, bring (forth)
τεtealso, and, both
τὰtathe
πάνταpantaall / every
τῷtōthe
ῥήματιrhēmatiword / saying
τῆςtēsthe
δυνάμεωςdynameōsability, abundance, meaning
δι’di’through / because of
αὑτοῦhautoualone, her (own, -self)
καθαρισμὸνkatharismoncleansing, + purge, purification(-fying)
τῶνtōnthe
ἁμαρτιῶνhamartiōnoffence, sin(-ful)
ποιησάμενοςpoiēsamenosabide, + agree, appoint
ἐκάθισενekathisencontinue, set, sit (down)
ἐνenabout, after, against
δεξιᾷdexiaright (hand, side)
τῆςtēsthe
μεγαλωσύνηςmegalōsynēsmajesty
ἐνenabout, after, against
ὑψηλοῖςhypsēloishigh(-er, -ly) (esteemed)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Hebrews 1:3
Study summaries, cross-references, and discussion