“I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.”
Habakkuk 3:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Habakkuk 3:79 words
HebrewMeaning
תַּ֣חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
אָ֔וֶןʾāwen
troublenounH205
evil · false · idol · iniquity ···
רָאִ֖יתִיrāʾiytiy
I have seenverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אָהֳלֵ֣יʾāhŏlēy
the tents ofnounH168
home · tabernacle · tent
כוּשָׁ֑ןkwšān
CushannounH3572
יִרְגְּז֕וּ/ןyirəgəzwn
they tremble !verbH7264
stand in awe · disquiet · fall out · fret ···
יְרִיע֖וֹתyəriyʿwōt
the tent curtains ofnounH3407
אֶ֥רֶץʾereṣ
the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
מִדְיָֽןmidəyān
MidiannounH4080
Midianite
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!