“Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet.”
Habakkuk 3:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Habakkuk 3:56 words
HebrewMeaning
לְ/פָנָ֖י/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
יֵ֣לֶךְyēlekə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
דָּ֑בֶרdāber
pestilencenounH1698
pestilence · plague
וְ/יֵצֵ֥אwəyēṣēʾ
so it may go outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
רֶ֖שֶׁףrešep
lightningnounH7565
coal · burning heat · spark · hot thunderbolt
לְ/רַגְלָֽי/וləragəlāyw
to feet hispronH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!