“The Lord God is my strength, and he will make my feet like hinds’ feet, and he will make me to walk upon mine high places. To the chief singer on my stringed instruments.”
Habakkuk 3:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Habakkuk 3:1911 words
HebrewMeaning
יְהוִ֤הּyəhwih
GodnounH3069
אֲדֹנָ/י֙ʾădōnāy
the LordnounH136
חֵילִ֔/יḥēyliy
is strength mynounH2428
activity · army · band of men · company ···
וַ/יָּ֤שֶׂםwayāśem
and he makesconjH7760
any wise · bring · call · care ···
רַגְלַ/י֙ragəlay
feet mynounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
כָּֽ/אַיָּל֔וֹתkāʾayālwōt
like doespronH355
וְ/עַ֥לwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
בָּמוֹתַ֖/יbāmwōtay
high places mynounH1116
high place · wave
יַדְרִכֵ֑/נִיyadərikēniy
he makes tread meverbH1869
bend · come · draw · go ···
לַ/מְנַצֵּ֖חַlamənaṣēḥa
to the choirmasterpronH5329
chief musician · oversee · set forward
בִּ/נְגִינוֹתָֽיbinəgiynwōtāy
with stringed instruments mypronH5058
musick · Neginoth · song
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!