“The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.”
Habakkuk 3:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Habakkuk 3:1110 words
HebrewMeaning
שֶׁ֥מֶשׁšemeš
sunnounH8121
east side · west · window. See also
יָרֵ֖חַyārēḥa
moonnounH3394
עָ֣מַדʿāmad
it has stood stillverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
זְבֻ֑לָ/הzəbulāh
a lofty abodenounH2073
dwelling · habitation
לְ/א֤וֹרləʾwōr
to lightpronH216
clear · day · light · morning ···
חִצֶּ֨י/ךָ֙ḥiṣeykā
arrows yournounH2671
archer · dart · shaft · staff ···
יְהַלֵּ֔כוּyəhalēkw
they goverbH1980
apace · behave · come · continually ···
לְ/נֹ֖גַהּlənōgah
to brightnesspronH5051
light · shining
בְּרַ֥קbəraq
the lightning flash ofnounH1300
glitter · lightning
חֲנִיתֶֽ/ךָḥăniytekā
spear yournounH2595
spear
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!