“I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.”
Habakkuk 2:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Habakkuk 2:115 words
HebrewMeaning
עַלʿal
atpronH5921
according to · after · against · among ···
מִשְׁמַרְתִּ֣/יmišəmarətiy
post mynounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
אֶעֱמֹ֔דָהʾeʿĕmōdāh
I will standverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
וְ/אֶֽתְיַצְּבָ֖הwəʾetəyaṣəbāh
and I will take my standconjH3320
remaining · resort · set · (be able to ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מָצ֑וֹרmāṣwōr
the fortificationnounH4692
bulwark · defence · fenced · fortress ···
וַ/אֲצַפֶּ֗הwaʾăṣapeh
so I may watchconjH6822
espy · look up · wait for · watch
לִ/רְאוֹת֙lirəʾwōt
to seepronH7200
appear · approve · behold · certainly ···
מַהmah
what?particleH4100
oft · ) · thing · what (end ···
יְדַבֶּרyədaber
will he speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
בִּ֔/יbiy
pron
וּ/מָ֥הwmāh
and what?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
אָשִׁ֖יבʾāšiyb
will I bring backverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
תּוֹכַחְתִּֽ/יtwōkaḥətiy
complaint mynounH8433
chastened · correction · reasoning · rebuke ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!