Habakkuk 1:11 — King James Version← Study notes

“Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.”

Habakkuk 1:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Habakkuk 1:118 words

HebrewMeaning

אָ֣זʾāz

thenadvH227

for · from · hitherto · now ···

חָלַ֥ףḥālap

it swept onverbH2498

alter · change · cut off · go on forward ···

ר֛וּחַrwḥa

a windnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

וַֽ/יַּעֲבֹ֖רwayaʿăbōr

and it passed onconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

וְ/אָשֵׁ֑םwəʾāšēm

and he is guiltyconjH816

certainly · made) desolate · destroy · greatly ···

ז֥וּzw

the one whoparticleH2098

this · wherein · which · whom

כֹח֖/וֹkōḥwō

strength hisnounH3581

able · chameleon · force · fruits ···

לֵ/אלֹהֽ/וֹlēʾlōhwō

GodpronH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!