“Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.”
Genesis 9:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 9:314 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
רֶ֨מֶשׂ֙remeś
creeping thingnounH7431
creeping thing
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
חַ֔יḥay
is aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
לָ/כֶ֥םlākem
pron
יִהְיֶ֖הyihəyeh
it will becomeverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/אָכְלָ֑הləʾākəlāh
foodpronH402
devour · eat · food · meat
כְּ/יֶ֣רֶקkəyereq
like the greenery ofpronH3418
green
עֵ֔שֶׂבʿēśeb
plantsnounH6212
herb
נָתַ֥תִּיnātatiy
I giveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/כֶ֖םlākem
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כֹּֽלkōl
everythingnounH3605
) · altogether · any · enough ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!