“And he said, Blessed be the Lord God of Shem; and Canaan shall be his servant.”
Genesis 9:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 9:269 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
בָּר֥וּךְbārwkə
be blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
יְהֹוָ֖הyəhōwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹ֣הֵיʾĕlōhēy
the God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
שֵׁ֑םšēm
ShemnounH8035
Shem
וִ/יהִ֥יwiyhiy
and let him beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כְנַ֖עַןkənaʿan
CanaannounH3667
merchant · traffick
עֶ֥בֶדʿebed
a slavenounH5650
bondage · servant · servant
לָֽ/מוֹlāmwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!