Sign in
Genesis 8:22 — King James Version← Study notes

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.


Genesis 8:22Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 8:2214 words
עֹדʿōdIteration
כָּלkālWhole
יְמֵיyəmêDay
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
זֶרַעzeraʿSeed
וְקָצִירwəqāṣîrAnd severed
וְקֹרwəqōrAnd cold
וָחֹםwāḥōmAnd heat
וְקַיִץwəqayiṣAnd harvest
וָחֹרֶףwāḥōrep̄And crop gathered
וְיוֹםwəywōmAnd day
וָלַיְלָהwālayəlāhAnd twist
לֹאlōʾNot
יִשְׁבֹּתוּyišəbōtûRepose
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עֹדʿōdIteration
כָּלkālWhole
יְמֵיyəmêDay
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
זֶרַעzeraʿSeed
וְקָצִירwəqāṣîrAnd severed
וְקֹרwəqōrAnd cold
וָחֹםwāḥōmAnd heat
וְקַיִץwəqayiṣAnd harvest
וָחֹרֶףwāḥōrep̄And crop gathered
וְיוֹםwəywōmAnd day
וָלַיְלָהwālayəlāhAnd twist
לֹאlōʾNot
יִשְׁבֹּתוּyišəbōtûRepose

Explore community notes on Genesis 8:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →