“And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:”
Genesis 7:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 7:2116 words
HebrewMeaning
וַ/יִּגְוַ֞עwayigəwaʿ
and it diedconjH1478
be dead · give up the ghost · perish
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בָּשָׂ֣רbāśār
fleshnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
הָ/רֹמֵ֣שׂhārōmēś
which creptparticleH7430
move
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֗רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
בָּ/ע֤וֹףbāʿwōp
among the birdspronH5775
that flieth · flying · fowl
וּ/בַ/בְּהֵמָה֙wbabəhēmāh
and among the livestockconjH929
cattle
וּ/בַ֣/חַיָּ֔הwbaḥayāh
and among the animalsconjH2416
age · appetite · beast · company ···
וּ/בְ/כָלwbəkāl
and among everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/שֶּׁ֖רֶץhašereṣ
swarming thingparticleH8318
move
הַ/שֹּׁרֵ֣ץhašōrēṣ
which swarmsparticleH8317
increase) abundantly · creep · move
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
וְ/כֹ֖לwəkōl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אָדָֽםhāʾādām
humanparticleH120
another · hypocrite · common sort · low ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!