“And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.”
Genesis 7:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 7:1914 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/מַּ֗יִםwəhamayim
and the watersconjH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
גָּֽבְר֛וּgābərw
they increasedverbH1396
confirm · be great · be mighty · prevail ···
מְאֹ֥דməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
מְאֹ֖דməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
וַ/יְכֻסּ֗וּwayəkusw
and they were coveredconjH3680
close · clothe · conceal · cover ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הֶֽ/הָרִים֙hehāriym
the mountainsparticleH2022
mount · promotion
הַ/גְּבֹהִ֔יםhagəbōhiym
highparticleH1364
height · high · lofty · proud ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תַּ֖חַתtaḥat
were underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/שָּׁמָֽיִםhašāmāyim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!