Sign in
Genesis 6:20 — King James Version← Study notes

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.


Genesis 6:20Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 6:2014 words
מֵהָעוֹףmēhāʿwōp̄From the bird
לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort
וּמִןûminAnd part
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
לְמִינָהּləmînāhTo sort
מִכֹּלmikōlFrom whole
רֶמֶשׂremeśReptile
הָאֲדָמָהhāʾădāmāhThe soil
לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort
שְׁנַיִםšənayimTwo
מִכֹּלmikōlFrom whole
יָבֹאוּyāvōʾûGo
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
לְהַחֲיוֹתləhaḥăywōtTo live
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

מֵהָעוֹףmēhāʿwōp̄From the bird
לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort
וּמִןûminAnd part
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
לְמִינָהּləmînāhTo sort
מִכֹּלmikōlFrom whole
רֶמֶשׂremeśReptile
הָאֲדָמָהhāʾădāmāhThe soil
לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort
שְׁנַיִםšənayimTwo
מִכֹּלmikōlFrom whole
יָבֹאוּyāvōʾûGo
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
לְהַחֲיוֹתləhaḥăywōtTo live

Explore community notes on Genesis 6:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →