“And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.”
Genesis 6:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 6:1914 words
HebrewMeaning
וּ/מִ/כָּלwmikāl
and of everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ֠/חַיhāḥay
living thingparticleH2416
age · appetite · beast · company ···
מִֽ/כָּלmikāl
of allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
בָּשָׂ֞רbāśār
fleshnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
שְׁנַ֧יִםšənayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
מִ/כֹּ֛לmikōl
of everythingpronH3605
) · altogether · any · enough ···
תָּבִ֥יאtābiyʾ
you will bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
הַ/תֵּבָ֖הhatēbāh
the arkparticleH8392
לְ/הַחֲיֹ֣תləhaḥăyōt
to preserve alivepronH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
אִתָּ֑/ךְʾitākə
with youpronH854
among · before · by · for ···
זָכָ֥רzākār
maleadjH2145
him · man(child · -kind)
וּ/נְקֵבָ֖הwnəqēbāh
and femaleconjH5347
יִֽהְיֽוּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!