Genesis 50:4 — King James Version← Study notes
“And when the days of his mourning were past, Joseph spake unto the house of Pharaoh, saying, If now I have found grace in your eyes, speak, I pray you, in the ears of Pharaoh, saying,”
Genesis 50:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 50:419 words
וַיַּעַבְרוּwayaʿavərûAnd cross
יְמֵיyəmêDay
בְכִיתוֹvəḵîtwōWeeping
וַיְדַבֵּרwayədabērAnd arrange
יוֹסֵףywōsēp̄Joseph
אֶלʾelNear
בֵּיתbêtA house
פַּרְעֹהparəʿōhParoh
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
אִםʾimLo!
נָאnāʾ'I pray'
מָצָאתִיmāṣāʾtîCome
חֵןḥēnGraciousness
בְּעֵינֵיכֶםbəʿênêḵemIn eye
דַּבְּרוּdabərûArrange
נָאnāʾ'I pray'
בְּאָזְנֵיbəʾāzənêIn broadness
פַרְעֹהp̄arəʿōhParoh
לֵאמֹרlēʾmōrTo say
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 50:4
Study summaries, cross-references, and discussion