“So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.”
Genesis 50:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 50:2611 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣מָתwayāmāt
and he diedconjH4191
at all · crying · man · one) ···
יוֹסֵ֔ףywōsēp
JosephnounH3130
בֶּןben
a son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
מֵאָ֥הmēʾāh
one hundredadjH3967
-th) · sixscore
וָ/עֶ֖שֶׂרwāʿeśer
and tenconjH6235
(fif- · seven-) teen
שָׁנִ֑יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
וַ/יַּחַנְט֣וּwayaḥanəṭw
and people embalmedconjH2590
put forth
אֹת֔/וֹʾōtwō
himparticleH853
וַ/יִּ֥ישֶׂםwayiyśem
and he was putconjH3455
בָּ/אָר֖וֹןbāʾārwōn
in the coffinpronH727
chest · coffin
בְּ/מִצְרָֽיִםbəmiṣərāyim
in EgyptpronH4714
Egyptians · Mizraim
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.