“All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.”
Genesis 49:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 49:2818 words
HebrewMeaning
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֵ֛לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
שִׁבְטֵ֥יšibəṭēy
are the tribes ofnounH7626
correction · rod · sceptre · staff ···
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
שְׁנֵ֣יםšənēym
two plusadjH8147
couple · double · second · twain ···
עָשָׂ֑רʿāśār
tenadjH6240
fif- · four- · nine- · seven- ···
וְ֠/זֹאתwəzōʾt
and thisconjH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
אֲשֶׁרʾăšer
is that whichparticleH834
after · alike · because · every ···
דִּבֶּ֨רdiber
he spokeverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
לָ/הֶ֤םlāhem
pron
אֲבִי/הֶם֙ʾăbiyhem
father theirnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וַ/יְבָ֣רֶךְwayəbārekə
and he blessedconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אוֹתָ֔/םʾwōtām
themparticleH853
אִ֛ישׁʾiyš
everyonenounH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
כְּ/בִרְכָת֖/וֹkəbirəkātwō
according to blessing hispronH1293
liberal · pool · present
בֵּרַ֥ךְbērakə
he blessedverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
אֹתָֽ/םʾōtām
themparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!