“And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.”
Genesis 46:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 46:3213 words
HebrewMeaning
וְ/הָ/אֲנָשִׁים֙wəhāʾănāšiym
manconjH376
another · any · a certain · champion ···
רֹ֣עֵיrōʿēy
are shepherds ofverbH7462
break · keep company with · devour · eat up ···
צֹ֔אןṣōʾn
sheepnounH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אַנְשֵׁ֥יʾanəšēy
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מִקְנֶ֖הmiqəneh
livestocknounH4735
flock · herd · possession · purchase ···
הָי֑וּhāyw
they have beenverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וְ/צֹאנָ֧/םwəṣōʾnām
and flocks theirconjH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
וּ/בְקָרָ֛/םwbəqārām
and herds theirconjH1241
bull · calf · cow · great ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
הֵבִֽיאוּhēbiyʾw
they have broughtverbH935
apply · attain · be · befall ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!