Sign in
Genesis 46:15 — King James Version← Study notes

These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padan–aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.


Genesis 46:15Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 46:1517 words
אֵלֶּהʾēlehThese
בְּנֵיbənêSon
לֵאָהlēʾāhLeah
אֲשֶׁרʾăšerWho
יָלְדָהyālədāhBear young
לְיַעֲקֹבləyaʿăqōvTo Jacob
בְּפַדַּןbəp̄adanIn
אֲרָםʾărāmPaddan
וְאֵתwəʾēt
דִּינָהdînāhDinah
בִתּוֹvitwōDaughter
כָּלkālWhole
נֶפֶשׁnep̄ešBreathing creature
בָּנָיוbānāywSon
וּבְנוֹתָיוûvənwōtāywAnd daughter
שְׁלֹשִׁיםšəlōšîmThirty
וְשָׁלֹשׁwəšālōšAnd three
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אֵלֶּהʾēlehThese
בְּנֵיbənêSon
לֵאָהlēʾāhLeah
אֲשֶׁרʾăšerWho
יָלְדָהyālədāhBear young
לְיַעֲקֹבləyaʿăqōvTo Jacob
בְּפַדַּןbəp̄adanIn
אֲרָםʾărāmPaddan
וְאֵתwəʾētdirect object marker (no translation)
דִּינָהdînāhDinah
בִתּוֹvitwōDaughter
כָּלkālWhole
נֶפֶשׁnep̄ešBreathing creature
בָּנָיוbānāywSon
וּבְנוֹתָיוûvənwōtāywAnd daughter
שְׁלֹשִׁיםšəlōšîmThirty
וְשָׁלֹשׁwəšālōšAnd three

Explore community notes on Genesis 46:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →