“And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.”
Genesis 45:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 45:2811 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
רַ֛בrab
enoughadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
עוֹדʿwōd
stilladvH5750
all life long · at all · besides · but ···
יוֹסֵ֥ףywōsēp
JosephnounH3130
בְּנִ֖/יbəniy
son mynounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
חָ֑יḥāy
is aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
אֵֽלְכָ֥הʾēləkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/אֶרְאֶ֖/נּוּwəʾerəʾenw
so I may see himconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בְּ/טֶ֥רֶםbəṭerem
beforepronH2962
ere · not yet
אָמֽוּתʾāmwt
I will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!