Genesis 45:21 — King James Version← Study notes
“And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.”
Genesis 45:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 45:2115 words
וַיַּעֲשׂוּwayaʿăśûAnd do
כֵןḵēnSet upright
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
וַיִּתֵּןwayitēnAnd give
לָהֶםlāhemTo
יוֹסֵףywōsēp̄Joseph
עֲגָלוֹתʿăgālwōtRevolving
עַלʿalAbove
פִּיpîMouth
פַרְעֹהp̄arəʿōhParoh
וַיִּתֵּןwayitēnAnd give
לָהֶםlāhemTo
צֵדָהṣēdāhFood
לַדָּרֶךְladāreḵəTo road
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 45:21
Study summaries, cross-references, and discussion