Genesis 44:9 — King James Version← Study notes
“With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.”
Genesis 44:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 44:910 words
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִמָּצֵאyimāṣēʾCome
אִתּוֹʾitwōNearness
מֵעֲבָדֶיךָmēʿăvādeyḵāFrom servant
וָמֵתwāmētAnd die
וְגַםwəgamAnd assemblage
אֲנַחְנוּʾănaḥənûWe
נִהְיֶהnihəyehExist
לַאדֹנִיlaʾdōnîTo sovereign
לַעֲבָדִיםlaʿăvādîmTo servant
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 44:9
Study summaries, cross-references, and discussion