Genesis 44:23 — King James Version← Study notes
“And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.”
Genesis 44:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 44:2313 words
וַתֹּאמֶרwatōʾmerAnd say
אֶלʾelNear
עֲבָדֶיךָʿăvādeyḵāServant
אִםʾimLo!
לֹאlōʾNot
יֵרֵדyērēdDescend
אֲחִיכֶםʾăḥîḵemBrother
הַקָּטֹןhaqāṭōnThe abbreviated
אִתְּכֶםʾitəḵemNearness
לֹאlōʾNot
תֹסִפוּןtōsip̄ûnAdd
לִרְאוֹתlirəʾwōtTo see
פָּנָיpānāyFace
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 44:23
Study summaries, cross-references, and discussion