Genesis 42:32 — King James Version← Study notes
“We be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.”
Genesis 42:32 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 42:3214 words
שְׁנֵיםšənêmTwo
עָשָׂרʿāśārTen
אֲנַחְנוּʾănaḥənûWe
אַחִיםʾaḥîmBrother
בְּנֵיbənêSon
אָבִינוּʾāvînûFather
הָאֶחָדhāʾeḥādThe united
אֵינֶנּוּʾênenûNonentity
וְהַקָּטֹןwəhaqāṭōnAnd the abbreviated
הַיּוֹםhaywōmThe day
אֶתʾetNearness
אָבִינוּʾāvînûFather
בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth
כְּנָעַןkənāʿanKenaan
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 42:32
Study summaries, cross-references, and discussion