Genesis 42:11 — King James Version← Study notes
“We are all one man’s sons; we are true men, thy servants are no spies.”
Genesis 42:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 42:1111 words
כֻּלָּנוּkulānûWhole
בְּנֵיbənêSon
אִישׁʾîšMan
אֶחָדʾeḥādUnited
נָחְנוּnāḥənûWe
כֵּנִיםkēnîmSet upright
אֲנַחְנוּʾănaḥənûWe
לֹאlōʾNot
הָיוּhāyûExist
עֲבָדֶיךָʿăvādeyḵāServant
מְרַגְּלִיםməragəlîmWalk along
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 42:11
Study summaries, cross-references, and discussion