Sign in
Genesis 41:40 — King James Version← Study notes

Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.


Genesis 41:40Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 41:4013 words
אַתָּהʾatāhThou
תִּהְיֶהtihəyehExist
עַלʿalAbove
בֵּיתִיbêtîA house
וְעַלwəʿalAnd above
פִּיךָpîḵāMouth
יִשַּׁקyišaqKiss
כָּלkālWhole
עַמִּיʿamîPeople
רַקraqLeanness
הַכִּסֵּאhakisēʾThe covered
אֶגְדַּלʾegədalBe
מִמֶּךָּmimekāPart
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אַתָּהʾatāhThou
תִּהְיֶהtihəyehExist
עַלʿalAbove
בֵּיתִיbêtîA house
וְעַלwəʿalAnd above
פִּיךָpîḵāMouth
יִשַּׁקyišaqKiss
כָּלkālWhole
עַמִּיʿamîPeople
רַקraqLeanness
הַכִּסֵּאhakisēʾThe covered
אֶגְדַּלʾegədalBe
מִמֶּךָּmimekāPart

Explore community notes on Genesis 41:40

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →