Sign in
Genesis 41:36 — King James Version← Study notes

And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.


Genesis 41:36Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 41:3615 words
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
הָאֹכֶלhāʾōḵelThe food
לְפִקָּדוֹןləp̄iqādwōnTo deposit
לָאָרֶץlāʾāreṣTo earth
לְשֶׁבַעləševaʿTo seven
שְׁנֵיšənêYear
הָרָעָבhārāʿāvThe hunger
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּהְיֶיןָtihəyeynāExist
בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim
וְלֹאwəlōʾAnd not
תִכָּרֵתtikārētCut
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
בָּרָעָבbārāʿāvIn hunger
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
הָאֹכֶלhāʾōḵelThe food
לְפִקָּדוֹןləp̄iqādwōnTo deposit
לָאָרֶץlāʾāreṣTo earth
לְשֶׁבַעləševaʿTo seven
שְׁנֵיšənêYear
הָרָעָבhārāʿāvThe hunger
אֲשֶׁרʾăšerWho
תִּהְיֶיןָtihəyeynāExist
בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth
מִצְרָיִםmiṣərāyimMitsrajim
וְלֹאwəlōʾAnd not
תִכָּרֵתtikārētCut
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
בָּרָעָבbārāʿāvIn hunger

Explore community notes on Genesis 41:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →