“And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.”
Genesis 41:36 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 41:3615 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָ֨הwəhāyāh
and it will becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הָ/אֹ֤כֶלhāʾōkel
the foodparticleH400
food · meal · meat · prey ···
לְ/פִקָּדוֹן֙ləpiqādwōn
a storepronH6487
store
לָ/אָ֔רֶץlāʾāreṣ
for the landpronH776
common · earth · field · ground ···
לְ/שֶׁ֨בַע֙ləšebaʿ
for sevenpronH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
שְׁנֵ֣יšənēy
the years ofadjH8141
whole age · long · old
הָ/רָעָ֔בhārāʿāb
famineparticleH7458
famine · famished · hunger
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תִּהְיֶ֖יןָtihəyeynā
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִכָּרֵ֥תtikārēt
it will be cut offverbH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
בָּ/רָעָֽבbārāʿāb
by the faminepronH7458
famine · famished · hunger
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!