Sign in
Genesis 41:27 — King James Version← Study notes

And the seven thin and ill favoured kine that came up after them are seven years; and the seven empty ears blasted with the east wind shall be seven years of famine.


Genesis 41:27Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 41:2718 words
וְשֶׁבַעwəševaʿAnd seven
הַפָּרוֹתhapārwōtThe heifer
הָרַקּוֹתhāraqwōtThe emaciated
וְהָרָעֹתwəhārāʿōtAnd the bad
הָעֹלֹתhāʿōlōtThe ascend
אַחֲרֵיהֶןʾaḥărêhenThe hind part
שֶׁבַעševaʿSeven
שָׁנִיםšānîmYear
הֵנָּהhēnāhThemselves
וְשֶׁבַעwəševaʿAnd seven
הַשִׁבֳּלִיםhašibŏlîmThe stream
הָרֵקוֹתhārēqwōtThe empty
שְׁדֻפוֹתšədup̄wōtScorch
הַקָּדִיםhaqādîmThe fore
יִהְיוּyihəyûExist
שֶׁבַעševaʿSeven
שְׁנֵיšənêYear
רָעָבrāʿāvHunger
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְשֶׁבַעwəševaʿAnd seven
הַפָּרוֹתhapārwōtThe heifer
הָרַקּוֹתhāraqwōtThe emaciated
וְהָרָעֹתwəhārāʿōtAnd the bad
הָעֹלֹתhāʿōlōtThe ascend
אַחֲרֵיהֶןʾaḥărêhenThe hind part
שֶׁבַעševaʿSeven
שָׁנִיםšānîmYear
הֵנָּהhēnāhThemselves
וְשֶׁבַעwəševaʿAnd seven
הַשִׁבֳּלִיםhašibŏlîmThe stream
הָרֵקוֹתhārēqwōtThe empty
שְׁדֻפוֹתšədup̄wōtScorch
הַקָּדִיםhaqādîmThe fore
יִהְיוּyihəyûExist
שֶׁבַעševaʿSeven
שְׁנֵיšənêYear
רָעָבrāʿāvHunger

Explore community notes on Genesis 41:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →