“And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.”
Genesis 41:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 41:2413 words
HebrewMeaning
וַ/תִּבְלַ֨עְןָ֙watibəlaʿənā
and they swallowedconjH1104
destroy · devour · eat up · be at end ···
הָ/שִׁבֳּלִ֣יםhāšibŏliym
the ears of grainparticleH7641
channel · ear · flood · Shibboleth. Compare
הַ/דַּקֹּ֔תhadaqōt
thinparticleH1851
lean · very little thing · small · thin
אֵ֛תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
שֶׁ֥בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
הַֽ/שִׁבֳּלִ֖יםhašibŏliym
the ears of grainparticleH7641
channel · ear · flood · Shibboleth. Compare
הַ/טֹּב֑וֹתhaṭōbwōt
goodparticleH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
וָֽ/אֹמַר֙wāʾōmar
and I saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַֽ/חַרְטֻמִּ֔יםhaḥarəṭumiym
the diviner priestsparticleH2748
וְ/אֵ֥יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
מַגִּ֖ידmagiyd
was one who toldverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!