“And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:”
Genesis 41:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 41:209 words
HebrewMeaning
וַ/תֹּאכַ֨לְנָה֙watōʾkalənāh
and they ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
הַ/פָּר֔וֹתhapārwōt
the cowsparticleH6510
heifer · kine
הָ/רַקּ֖וֹתhāraqwōt
thinparticleH7534
thin
וְ/הָ/רָע֑וֹתwəhārāʿwōt
and displeasingconjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
אֵ֣תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
שֶׁ֧בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
הַ/פָּר֛וֹתhapārwōt
the cowsparticleH6510
heifer · kine
הָ/רִאשֹׁנ֖וֹתhāriʾšōnwōt
formerparticleH7223
before · beginning · eldest · first ···
הַ/בְּרִיאֹֽתhabəriyʾōt
fatparticleH1277
-ter) · fed · firm · plenteous ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!